προσβάσιμη έκδοση | αρχική | πλοήγηση | επικοινωνία
Ελληνικά Français Deutsch English
αναζήτηση  
 Μυθιστόρημα
 Ταξιδιωτικά
 Ποίηση
 Θέατρο
 Δοκίμια & Φιλοσοφία
 Μεταφράσεις
Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία & Κίνα

Περιγραφή - πληροφορίες

Οι εντυπώσεις του Καζαντζάκη από το ταξίδι του στην Ιαπωνία και την Κίνα (1935). Σε μια πρώτη μορφή, δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Ακρόπολις (9.6-19.10.1935). Στις εκδόσεις από το 1958 κ.ε., περιλαμβάνεται ένας επίλογος της Ελένης Καζαντζάκη για το τελευταίο ταξίδι στην Ιαπωνία και την Κίνα (1957).

 

Εκδοτικά

  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, Αθήνα: Πυρσός 1938
  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, Αθήνα: Αετός 1942
  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, επιμέλεια Ε. Χ. Κάσδαγλης, Αθήνα: Δίφρος 1956
  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, επιμέλεια Ε. Χ. Κάσδαγλης, Αθήνα: Δίφρος 1958
  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, Αθήνα: χ.ε. 1962
  • Ταξιδεύοντας Β΄. Ιαπωνία - Κίνα, Αθήνα: εκδ. Ελ. Καζαντζάκη 1964 (όπου και νεότερες εκδόσεις)

 

Ξένες εκδόσεις - Μεταφράσεις

  • Niko Kazantzakis, Et ustadigt hjerte, μετάφραση στα δανικά Ole Wahl Olsen, Κοπεγχάγη: εκδ. Steen Hasselbahs 1960 [ανθολογημένα αποσπάσματα]
  • Nikos Kazantzakis. Japan, China. With an epilogue by Helen N. Kazantzakis, μετάφραση στα αγγλικά George C. Pappageotes, Νέα Υόρκη: Simon and Schuster 1963. Οξφόρδη: εκδ. Cassirer 1964. Μπέρκλεϊ: εκδ. Creative Arts Book Co. 1982
  • N. Kazantzakis, Travels in China and Japan. With an epilogue by Helen N. Kazantzakis, μετάφραση στα αγγλικά George C. Pappageotes, Οξφόρδη: Cassirer 1964
  • Nikos Kazantzaki, Voyages Chine-Japon, μετάφραση στα γαλλικά Liliane Princet - Nikos Athanassiou, Παρίσι: εκδ. Plon 1971, 1980
print Like Us on Facebook

Αρχική Σελίδα | Το Μουσείο | Η Ζωή Και Το Έργο Του |  Εκπαίδευση | Ηλεκτρονικό Κατάστημα | Ηλεκτρονική Βιβλιοθήκη | Δελτία Τύπου | Εκδηλώσεις - Εκθέσεις | ΕπικοινωνίαΠροκηρύξεις